{"id":2646,"date":"2023-11-13T08:51:37","date_gmt":"2023-11-13T13:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cddw-clm.ca\/?page_id=2646"},"modified":"2026-03-20T14:49:14","modified_gmt":"2026-03-20T18:49:14","slug":"oral-presenters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/oral-presenters\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete \u00e0 outils des haut-parleurs"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2646\" class=\"elementor elementor-2646\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ef5fa4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ef5fa4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03f66f8\" data-id=\"03f66f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b8e8f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37b8e8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bo\u00eete \u00e0 outils des haut-parleurs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a30916 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a30916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voir la version compl\u00e8te <a href=\"https:\/\/mcicanada.swoogo.com\/cddw-clm2026\/program\">Programme de la conf\u00e9rence CDDW-CLM<\/a>.<strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c379164 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c379164\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc6aeaa\" data-id=\"fc6aeaa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3ef091 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3ef091\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Instructions du haut-parleur<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b22e382 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b22e382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><span style=\"color: #993300;\">Aper\u00e7u de la salle pr\u00e9par\u00e9e pour les conf\u00e9renciers<\/span><\/h5><p>La salle de pr\u00e9paration des intervenants est l&#039;endroit central o\u00f9 les pr\u00e9sentateurs peuvent t\u00e9l\u00e9charger, examiner et confirmer leurs fichiers de pr\u00e9sentation avant leur session. <br \/>Tous les fichiers de pr\u00e9sentation t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s dans la salle de pr\u00e9paration des orateurs seront disponibles dans l&#039;espace de pr\u00e9sentation au moment de votre session.<\/p><h5><span style=\"color: #993300;\">Emplacement<\/span><\/h5><p>Salle Elgin \u2013 2e \u00e9tage \u2013 Sheraton Centre Toronto.\u00a0<\/p><h5><span style=\"color: #993300;\">Heures d&#039;ouverture<\/span><\/h5><ul><li>24 f\u00e9vrier 2026\u00a0: 11h30 \u2013 17h00<\/li><li>Du 25 au 28 f\u00e9vrier 2026\u00a0: de 8 h \u00e0 17 h<\/li><li>1er mars 2026\u00a0: 8h00 \u2013 12h00<\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #993300;\">Enregistrement et horaires<\/span><\/h5><ul><li>Les pr\u00e9sentateurs sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 fournir leurs diapositives finales au moins 24 heures avant leur s\u00e9ance de pr\u00e9sentation.<\/li><li><span style=\"font-size: 16px;\">La salle de pr\u00e9paration des intervenants peut \u00eatre tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e aux heures de pointe et juste avant le d\u00e9but des sessions. Arriver t\u00f4t permet de garantir une exp\u00e9rience fluide et sans stress.<br \/><\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 16px;\">Des bornes libre-service et des pr\u00e9pos\u00e9s seront \u00e0 votre disposition dans la salle de pr\u00e9paration des orateurs pour vous aider \u00e0 charger votre pr\u00e9sentation.<\/span><\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #993300;\">Nommer les fichiers<\/span><\/h5><p><strong><span style=\"color: #333333;\">Veuillez utiliser le format suivant\u00a0: <\/span><\/strong><span style=\"color: #333333;\">Nom du pr\u00e9sentateur_Nom de la session_Date de la session<br \/><strong style=\"font-size: 16px;\">Exemple: <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 16px;\">ASmith_<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">Session de recherche biom\u00e9dicale<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">_<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">26 f\u00e9vrier.pptx<\/span><\/p><h5><span style=\"color: #993300;\">Format et compatibilit\u00e9 des fichiers<\/span><\/h5><ul><li>Toutes les pr\u00e9sentations doivent \u00eatre au format Microsoft PowerPoint. <span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">Vous pouvez utiliser le mod\u00e8le de diapositives de conf\u00e9rence personnalis\u00e9 ci-dessous.<\/span><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">\u00a0(le mod\u00e8le sl<\/span><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">Les id\u00e9es sont facultatives).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<br \/><\/span><br \/><h4><a href=\"https:\/\/cddw-clm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CDDW-CLM2026-Speaker-PPT-10FEB2026-1.pptx\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le mod\u00e8le\u00a0:<\/strong><\/a><span style=\"color: #993300;\"><strong> <a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/cddw-clm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CDDW-CLM2026-Speaker-PPT-10FEB2026-1.pptx\"><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Mod\u00e8le PowerPoint de marque CDDW\u2122-CLM 2026<\/span><\/em>.<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/h4><\/li><li>Les fichiers PDF et autres formats ne sont pas accept\u00e9s, car toutes les sessions se d\u00e9rouleront sur Microsoft PowerPoint.<br \/>utilisation des ordinateurs de la conf\u00e9rence.<\/li><li>Toutes les vid\u00e9os doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es au fichier de pr\u00e9sentation au format .mp4.<\/li><li>Les hyperliens int\u00e9gr\u00e9s n\u00e9cessitant l&#039;acc\u00e8s \u00e0 des sites web ou \u00e0 des vid\u00e9os en ligne ne sont pas acceptables, car il y a<br \/>Il n&#039;y a pas d&#039;acc\u00e8s internet haut d\u00e9bit sur le podium.<\/li><li>Veuillez vous assurer que les polices, les images et les m\u00e9dias s&#039;affichent correctement lorsqu&#039;ils sont ouverts dans PowerPoint.<\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #993300;\">Utilisateurs de Keynote et de Mac<\/span><\/h5><ul><li>Les pr\u00e9sentateurs utilisant Keynote sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 exporter leurs diapositives au format PowerPoint (.pptx) \u00e0 l&#039;avance et \u00e0 v\u00e9rifier que toutes les polices et animations ont \u00e9t\u00e9 correctement transf\u00e9r\u00e9es.<\/li><li><span style=\"font-size: 16px;\">Veuillez apporter le fichier Keynote original en guise de sauvegarde.<br \/><\/span><\/li><li><span style=\"font-size: 16px;\">La salle de pr\u00e9paration des intervenants sera \u00e9quip\u00e9e de dongles compatibles Mac pour le transfert de fichiers.<\/span><\/li><\/ul><h5><span style=\"color: #993300;\">Besoin d&#039;aide ? Des questions ?<\/span><\/h5><p>N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter Cindy Collins de notre \u00e9quipe par courriel \u00e0 l&#039;adresse cindy@redtree.ca<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-499119c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"499119c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dcb1cb\" data-id=\"6dcb1cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba2cad1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba2cad1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Publication des r\u00e9sum\u00e9s des communications orales<\/strong><\/h4><p>Sauf demande contraire de l&#039;auteur du r\u00e9sum\u00e9, tous les r\u00e9sum\u00e9s accept\u00e9s au programme CLM seront publi\u00e9s dans le\u00a0<a href=\"https:\/\/canlivj.utpjournals.press\/\"><em>Journal canadien du foie\u00a0<\/em>(CanLivJ)<\/a>, et tous les r\u00e9sum\u00e9s accept\u00e9s au programme CDDW seront publi\u00e9s dans le <a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/jcag\"><em>Journal de l&#039;Association canadienne de gastro-ent\u00e9rologie<\/em>\u00a0(JCAG).<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f59defa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f59defa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-126414a\" data-id=\"126414a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7b16bb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d7b16bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/utppublishing.com\/doi\/10.3138\/canlivj-2026-abstract\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez la publication compl\u00e8te dans CanLivJ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64018bc\" data-id=\"64018bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c81dd75 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c81dd75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/academic.oup.com\/jcag\/issue\/9\/Supplement_1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez la publication compl\u00e8te dans le JCAG<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Speakers Toolkit View the complete CDDW-CLM Conference Program.\u00a0\u00a0 Speaker Instructions Speaker Ready Room Overview The Speaker Ready Room is the central location for presenters to upload, review, and confirm their presentation files prior to their session. All presentation files uploaded in the Speaker Ready Room will be available in the presentation space at the time [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":235364827,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":true,"footnotes":""},"class_list":["post-2646","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Speakers Toolkit - Joint CDDW\u2122-CLM Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/oral-presenters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Speakers Toolkit - Joint CDDW\u2122-CLM Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Speakers Toolkit View the complete CDDW-CLM Conference Program.\u00a0\u00a0 Speaker Instructions Speaker Ready Room Overview The Speaker Ready Room is the central location for presenters to upload, review, and confirm their presentation files prior to their session. All presentation files uploaded in the Speaker Ready Room will be available in the presentation space at the time [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/oral-presenters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Joint CDDW\u2122-CLM Conference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T18:49:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cddw_clm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/oral-presenters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/oral-presenters\\\/\",\"name\":\"Speakers Toolkit - Joint CDDW\u2122-CLM Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-13T13:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T18:49:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/oral-presenters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/oral-presenters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/oral-presenters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speakers Toolkit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/\",\"name\":\"Joint CDDW\u2122-CLM Conference\",\"description\":\"The premiere meeting for all members of the Canadian gastroenterology and hepatology communities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Joint CDDW\u2122-CLM Conference\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cddw-clm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/CDDW-CLM2026_Logo.png?fit=2485%2C1245&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/cddw-clm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/CDDW-CLM2026_Logo.png?fit=2485%2C1245&ssl=1\",\"width\":2485,\"height\":1245,\"caption\":\"Joint CDDW\u2122-CLM Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cddw-clm.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cddw_clm\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Speakers Toolkit - Joint CDDW\u2122-CLM Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/oral-presenters\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Speakers Toolkit - Joint CDDW\u2122-CLM Conference","og_description":"Speakers Toolkit View the complete CDDW-CLM Conference Program.\u00a0\u00a0 Speaker Instructions Speaker Ready Room Overview The Speaker Ready Room is the central location for presenters to upload, review, and confirm their presentation files prior to their session. All presentation files uploaded in the Speaker Ready Room will be available in the presentation space at the time [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/oral-presenters\/","og_site_name":"Joint CDDW\u2122-CLM Conference","article_modified_time":"2026-03-20T18:49:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cddw_clm","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/oral-presenters\/","url":"https:\/\/cddw-clm.ca\/oral-presenters\/","name":"Speakers Toolkit - Joint CDDW\u2122-CLM Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/#website"},"datePublished":"2023-11-13T13:51:37+00:00","dateModified":"2026-03-20T18:49:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/oral-presenters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cddw-clm.ca\/oral-presenters\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/oral-presenters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cddw-clm.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speakers Toolkit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/#website","url":"https:\/\/cddw-clm.ca\/","name":"Conf\u00e9rence conjointe CDDW\u2122-CLM","description":"La premi\u00e8re r\u00e9union pour tous les membres des communaut\u00e9s canadiennes de gastroent\u00e9rologie et d&#039;h\u00e9patologie","publisher":{"@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cddw-clm.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/#organization","name":"Conf\u00e9rence conjointe CDDW\u2122-CLM","url":"https:\/\/cddw-clm.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/cddw-clm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CDDW-CLM2026_Logo.png?fit=2485%2C1245&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/cddw-clm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CDDW-CLM2026_Logo.png?fit=2485%2C1245&ssl=1","width":2485,"height":1245,"caption":"Joint CDDW\u2122-CLM Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/cddw-clm.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/cddw_clm"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"newspack-article-block-landscape-large":false,"newspack-article-block-portrait-large":false,"newspack-article-block-square-large":false,"newspack-article-block-landscape-medium":false,"newspack-article-block-portrait-medium":false,"newspack-article-block-square-medium":false,"newspack-article-block-landscape-intermediate":false,"newspack-article-block-portrait-intermediate":false,"newspack-article-block-square-intermediate":false,"newspack-article-block-landscape-small":false,"newspack-article-block-portrait-small":false,"newspack-article-block-square-small":false,"newspack-article-block-landscape-tiny":false,"newspack-article-block-portrait-tiny":false,"newspack-article-block-square-tiny":false,"newspack-article-block-uncropped":false},"uagb_author_info":{"display_name":"cddwclm","author_link":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/author\/cddwclm\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Speakers Toolkit View the complete CDDW-CLM Conference Program.\u00a0\u00a0 Speaker Instructions Speaker Ready Room Overview The Speaker Ready Room is the central location for presenters to upload, review, and confirm their presentation files prior to their session. All presentation files uploaded in the Speaker Ready Room will be available in the presentation space at the time&hellip;","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PePiMP-GG","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/235364827"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2646"}],"version-history":[{"count":94,"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5447,"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2646\/revisions\/5447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cddw-clm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}